Primero el trabajo, luego el arte
23. September 2021Dan zancadas bajo la lluvia, posan con el violonchelo o el sombrero, se revuelcan en el aguay se visten de rojo. Puede que las Damas de Rojo de Toni Rigo no sean su sello distintivo como pintor, pero sin duda son lo primero que llama la atención a los...
Erst die Arbeit, dann die Kunst
22. September 2021Sie schreiten durch den Regen, sie posieren mit Cello oder Sombrero, sie räkeln sich im Wasser – und sie tragen Rot. Die Ladys in Red von Toni Rigo sind vielleicht nicht sein Markenzeichen als Maler, aber auf jeden Fall das erste, was den Passanten ins Auge fällt, wenn sie an...
Los colores no son suficientes
19. September 2021Figuras que bailan, camellos dorados, un flamenco con volantes: el mundo pictórico de la artista Lydia Hoffnungsthal se asemeja a un ensueño excéntrico. La alegría de experimentar brilla en cada una de sus obras: En los pequeños cuadrados, en las que los seres de bronce se balancean sobre cuerdas tensadas....
Atracción de miradas en la rotonda
19. September 2021Die Kunst von Miguel Sarasate hat jeder Mallorca-Besucher schon einmal gesehen DIE KUNST VON MIGUEL SARASATE Hat jeder Mallorca-Besucher schon einmal gesehen „Aber es gibt Käse und Wein!“, sagt Miguel Sarasate am Telefon. Es klingt, als wolle er die für den Vormittag angekündigten Besucher auf die Probe stellen: Kaffee ist...