September 2021

Primero el trabajo, luego el arte

Los cuadros de Toni Rigo (74) y Juan Fullana Perello (84) reflejan su naturaleza. Uno es sensato y detallista, el otro espontáneo y con ganas de experimentar. Los dos amigos encontraron su camino hacia la pintura después de una larga vida laboral y comparten un estudio en Porto Cristo desde hace diez años. ...weiterlesen

Erst die Arbeit, dann die Kunst

In den Bildern von Toni Rigo (74) und Juan Fullana Perello (84) reflektiert sich ihr Wesen. Besonnen und detailverliebt der eine, spontan und experimentierfreudig der andere. Die beiden Freunde haben nach einem langen Arbeitsleben zur Malerei gefunden und teilen sich seit zehn Jahren ein Atelier in Porto Cristo. ...weiterlesen

Los colores no son suficientes

El estudio de Lydia Hoffnungsthal en Porto Cristo transporta a todos los visitantes a un entorno de maravillas. La exuberante imaginación de la artista se manifiesta en cuadros que parecen unir todo aquello con lo que sus pensamientos y sus manos entran en contacto. Los colores no son suficientes para esta mujer que cultiva un estilo inusual y absolutamente reconocible con su arte ...weiterlesen

Atracción de miradas en la rotonda

Miguel Sarasate es conocido por su arte en espacios públicos. Crea esculturas ligeras como una pluma y llenas de dinamismo a partir del metal. En su estudio de Artá nos deja ver los entresijos de su arte y de su vida. ...weiterlesen